| Packet Switch Node (PSN)
A dedicated computer whose purpose is to accept, route and forward packets in a packet- switched network. |
Възел за комутиране на пакети Специален компютър, чиято цел е да се приемат, маршрутизират и изпращат пакети в мрежата с пакетна комутация. |
| Packet switching |
Пакетна комутация, (превключване на пакети) |
| Refers to protocols where messages are divided into packets before they are sent, then transmitted individually to a destination to be recompiled into the original message. |
Отнася се до протоколи, където съобщенията се разделят на пакети, преди да бъдат изпратени, след това се пренасят поотделно към определено направление, за да бъдат компилирани отново в оригиналното съобщение. |
| Page Description Language (PDL) |
Език за описание на страници |
| A language that is used to describe the layout and contents of a printed page when controlling laser printers. |
Език, който се използва за описване на оформлението и съдържанието на печатна страница, когато се управляват лазерни принтери. |
| Paper trail (or voter verifiable audit paper trail) |
Хартиена разпечатка/следа (или проверим от гласоподавателя хартиен носител) |
| An independent verification system for voting machines designed to enable voters to check that their vote was cast correctly, to detect possible election fraud or malfunction, and to provide a means of auditing stored electronic results. |
Независима система за проверка на машините за гласуване, предназначена да даде възможност на избирателите да проверят, че вотът им е бил коректно отразен , за откриване на възможни изборни измами или неизправност, и за да се осигурят средствата за проверка на съхраняваните електронни резултати. |
| Paradigm Pattern or model, methodology of a particular scientific subject.
1.recognized by all scientific achievements, which over a period of time give the scientific community a model for the formulation of problems and their solutions;
2.a theoretical model representing a system of ideas, views and concepts
3.the fact of showing the differences between two or more meanings
4.а set of concepts or thought patterns, including theories, research methods, postulates, and standards for what constitutes legitimate contributions to a field. |
Парадигма Схема или модел, методология за определна научна област;образец, пример, модел на мислене; експериментална ситуация
1.признатите от всички научни постижения, които в течение на определено време дават на научната общност модел за постановка на проблемите и техните решения; 2.теоретичен модел-образец, представляващ система от идеи, възгледи и понятия
3.показва разликите между две или повече значения :
4.набор от концепции или мисловни модели, включително теории, изследователски методи, постулати и стандарти за това, какво представлява легитимен принос към дадена област. |
| Paradigm Pattern or model, methodology of a particular scientific subject. |
Парадигма Схема или модел, методология за определна научна област;образец, пример, модел на мислене; експериментална ситуация |
| Parallel cable |
Паралелен кабел |
| External cable that connects the parallel port of the computer to a printer or another parallel communications device. Also known as a printer cable. |
Външен кабел, който свързва паралелния порт на компютъра с принтера или друго устройство за паралелна комуникация. Нарича се още кабел за принтер. |
| Parallel port |
Паралелен порт |
| Socket used to connect a device such as a printer or scanner. |
Конектор, който се използва за свързване на устройство, като например принтер или скенер. |
| Partition To divide memory or mass storage into isolated or logical sections. Once a disk is partitioned, each partition will behave like a separate disk drive. |
Дял Разделя паметта или устройството за съхранение на изолирани или логически раздели. След като дискът е разделен на дялове веднъж, всеки дял изпълнява функцията на отделно дисково устройство. |
| Partnership |
Партньорство |
| A voluntary association of two or more parties who co-own a business for profit. |
Доброволно сдружение на две или повече страни, които притежават съвместен бизнес с цел печалба. |
| Passive Optical Network (PON) |
Пасивна оптична мрежа |
| A passive optical network (PON) is a system that brings optical fiber cabling and signals all or most of the way to the end user. Depending on where the PON terminates, the system can be described as fiber-to-the-curb (FTTC), fiber-to- the-building (FTTB), or fiber-to-the-home (FTTH). |
Пасивната оптична мрежа (PON) е система, която пренася кабели с оптични влакна и сигнали до крайния потребител. В зависимост от това къде завършва PON, системата може да бъде описана като (FTTC), (FTTB) или (FTTH). |
| Password |
Парола Код, който се използва за получаване на достъп (login) до заключена система като например компютър, електронна поща, или определен софтуер. |
| A code used to gain access (login) to a locked system, such as a computer, e-mail or a certain software. |
|
| pattern |
образец, пример мостра модел , шаблон, еталон, диаграма, схема |
| Pay per view |
Заплащане за еднократно гледане |
| A service that enables viewers to watch paid TV broadcasts which are not included in the basic subscription package delivered by the service provider. |
Услуга, чрез която зрителите могат да гледат платени телевизионни предавания, които не са включени в основния абонаментен пакет от програми, предоставяни от доставчика. |
| PDP Policy Development Process PDP is a set of formal steps defined in the ICANN Statute to guide startup, internal and external review, time needed, and a way to approve the policies needed to coordinate the global Internet unique identifier system. |
Набор от формални стъпки, определени в устава на ICANN, за ръководене на стартиране, вътрешен и външен преглед, необходимо време, както и начин за одобрение на политиките, необходими за координиране на системата на глобалния интернет на уникални идентификатори. |
| Peak |
Планински връх |